- Ha Mangina Ha Yashanah
- 「古き調べ」 （mangina ： メロディ yashanah ： 古い）
- Hageula (Ha-Ge-U-La)
(1998 Moshiko)
- 「（メシアによる）救済」
- Haidel Haidel
〔Kurdish〕 (1998 Moshiko)
- 「心のメロディ」と講習時に聞いた･･･と思うが、南半球の某有名サイトでは "Medley From The Heart"。う〜ん？
♪”禿げてる 禿げてる” とも ”生えてる 生えてる” とも聞こえる･･･？
- Hakinor Haneeman
- 「真実の竪琴（or バイオリン）」
♪”父も母も、逝ってしまった。友達も、もう居ない。
私の魂は、悲しみに満たされる。
愛していた人も、私を捨てて去ってしまった。
竪琴の調べだけが永久に変わることなく、真実を語り続ける。
酒と涙に満ちた私の人生も、まもなく終わろうとしている。
竪琴を奏でておくれ、この命が尽きる時まで。”
- Halevai Alai (Halvay Alay)
(1998 Moshiko)
- "I wish it were〜" 「（現実には無理そうだけど）〜だったらいいのに」
この歌の場合は、「君が僕の恋人だったらいいのに」、「君が（少しでも）僕を愛してくれたらいいのに」といったところ？
♪”ほんの少しでも僕に望みをくれたなら、君に全てを捧げるのに〜”(?)
- Hasapiko Mozart
- 「モーツァルトの hasapiko」 （hasapiko ： "hasapikos"の英語表記）
モーツァルトの「交響曲第40番 ト短調」のメロディーをモチーフにした曲に振付けた、ギリシャの hasapikos 風の踊り。交響曲第40番は、「ギリシャ風に たゆたう如き優美さ」とシューマンに評されたらしい。
- Ha-sho-far
(2001 Moshiko)
- 「角笛」
♪”角笛の音に応え、地球の隅々から集い来たれ、わが同胞よ。
約束の地イスラエルへと、神が我々を導きたもうのだから。"
といった意味のことを歌っているらしい。
- He-ha-lil （Hehalil, Hechalil）
(2003 Moshiko)
- "The flute" （管に指穴を開け、吹口を斜めに削っただけの素朴な笛のこと。）
歌詞は、60〜70年前に女性詩人が笛の音の素晴らしさを歌ったもので、子供雑誌に載ったその詩を作曲家が見て感動し、曲をつけた。以来（イスラエル建国以前から）、ユダヤ人の民族的な歌として愛唱されてきたという。
♪”mangina hechalil〜” （フルートの調べ〜）
- Hodu La Shem
(2001 Moshiko)
- 「神の御名に感謝」
（hodu ： 感謝する la ： 〜に shem ： ※）
建国の労働の喜びを表した踊り。（開拓者の踊り。）
- Hora Eilat
(1989 Jane (1953 Rivka Sturman) )
- 「
 Eilat の hora」
沙漠の中から忽然と生まれ出た様な町 Eilat のことを歌っている模様。
- Hora Lee
〔Modern〕 (1998 Moshiko)
- "Hora for me"
- Hora Nadav
〔Hora〕 (2004 Shmulik)
- 「Nadav の Hora」
Nadav ： 男性の名。「（神から）贈られたもの」という意味がある。
（旧約聖書に登場する Nadav に由来。）
Shmulik 氏の知人の女性（コスチューム・アーティスト？）が養子にもらった男の子の名にちなんで作られた曲。
- Hora Zion
(1984 Fusae研)
- 「シオンの hora」
|
 |
|
